【概要】
本記事では、2022年9月の再始動から、2026年2月の初回大規模出荷・通関完了、そして2026年3月の中国市場での本格販売開始まで、約4年にわたる輸出再開プロジェクトの全記録をまとめます。

2022年9月22日。
中国市場への再挑戦に向け、製造パートナーである上場企業の工場と生産体制の最終確認を行った日から、私たちのプロジェクトは再始動しました。

【プロジェクト年表】
2022年9月：プロジェクト再始動（生産体制の最終確認）
2024年：正式受注・契約締結
2025年：約半年にわたる来日視察・本社商談
2026年2月初旬：初回大規模出荷
2026年2月中旬：中国税関通過
2026年3月：中国市場にて本格販売開始予定

それから約4年。
長い準備期間と数多くの確認作業を経て、ついに中国向け輸出を再開することができました。

2024年、私たちは中国の代理店様より正式な注文をいただきました。この知らせは、これまで準備を重ねてきた私たちにとって大きな励みとなりました。

2025年には、中国のお客様が来日され、製造工場の視察および本社での戦略商談を実施しました。商品仕様、品質管理体制、衛生試験、輸出条件などについて詳細な確認を重ねました。生産準備から最終確定まで約3か月を要し、慎重に工程を進めました。

そして2026年2月初旬、初回となる大規模出荷を実施しました。

しかし、初回出荷は決して順調ではありませんでした。射水市商工会議所発行の原産地証明書が中国税関で認可されず、貨物は大阪・関西国際空港の保税倉庫へ返送される事態となりました。

その後、農林水産省を通じて再申請を行うこととなり、商工会議所の原産地証明専門担当者様が弊社に3日間常駐し、共に書類作成と確認作業を行いました。3度の申請と電話による詳細確認を経て、ようやく正しい証明書を取得することができました。

約1週間以上に及ぶ対応の末、2026年2月中旬、商品は無事に中国税関を通過しました。

【今回の経験で得た学び】
1. 初回輸出では書類要件の確認を想定以上に細かく行う必要があること
2. 産地証明は発行元だけでなく、受入国側の運用確認も重要であること
3. 関係機関との連携と、最後まで諦めない対応が成功の鍵になること

現在、商品は中国の主要SNSプラットフォーム「小紅書（RED）」にて展開準備が完了し、2026年3月より本格販売を開始いたします。

約4年間の努力が一つの成果として形になりました。
関係者の皆様のご支援に心より感謝申し上げます。

今後は、本プロジェクトで得た海外展開ノウハウや品質管理の取り組みについても継続的に発信してまいります。

中国の代理店様が素晴らしい成果を上げられることを心より願っております。

今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

English Version

Title: A Nearly Four-Year Journey – Resuming Exports to China

Summary
This post documents our nearly four-year journey, from restarting the project in September 2022 to clearing Chinese Customs in mid-February 2026, and preparing for our official sales launch in March 2026.

On September 22, 2022, we officially restarted our project to re-enter the Chinese market after conducting a final confirmation of our production system with our listed manufacturing partner.

Timeline
September 2022: Project restart and final production confirmation
2024: Formal order and contract finalized
2025: Client visit, factory inspections, and strategic headquarters meetings
Early February 2026: First large-scale shipment
Mid-February 2026: Successfully cleared Chinese Customs
March 2026: Official sales launch on Xiaohongshu (RED)

After nearly four years of preparation, coordination, and persistence, we have finally resumed exports to China.

In 2024, we were honored to receive a formal order from our Chinese distributor. This marked a significant milestone in our long-term efforts.

In 2025, our Chinese partners visited Japan for factory inspections and strategic meetings at our manufacturing partner’s headquarters. Detailed confirmations were made regarding product specifications, quality control systems, hygiene testing, and export compliance. The production preparation and final approval process required approximately three months.

In early February 2026, we executed our first large-scale shipment.

However, the initial shipment encountered unexpected challenges. The Certificate of Origin issued by the local Chamber of Commerce was not accepted by Chinese Customs, and the cargo was returned to the bonded warehouse at Kansai International Airport.

We re-applied through the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries. A Chamber of Commerce specialist worked on-site at our office for three consecutive days. After three application attempts and detailed phone confirmations, we finally secured the correct documentation.

After more than a week of intensive coordination, the shipment successfully cleared Chinese Customs in mid-February 2026.

Lessons Learned
1. Documentation requirements for first-time exports must be reviewed in extreme detail
2. Certificates of Origin require confirmation not only with the issuer but also with the importing country’s interpretation
3. Close cooperation with authorities and persistence are critical to success

Our products are now prepared for launch on the major Chinese social commerce platform Xiaohongshu (RED), with official sales scheduled to begin in March 2026.

This nearly four-year journey has strengthened our resilience and international capabilities. We sincerely thank all partners who supported us throughout this process.

We look forward to the success of our distributor in China and to the continued expansion of our global business.